Category: Uncategorized
-

Exhibition “Do the seagulls sometimes think of me?”
Greifswald – The natural beauty of the Pomeranian Baltic coast was already being praised in the last century in a multitude of historical travel…
Read →
-

Ausstellung „Ob die Möwen manchmal an mich denken?“
Greifswald – Die Naturschönheiten der pommerschen Ostseeküste werden auch im letzten Jahrhundert schon in einer Vielzahl historischer Reiseführer gepriesen, die wir jetzt neu digitalisiert…
Read →
-

Ciekawostki w plikach
Greifswald – W aktach dotyczących historycznej budowy dróg często pojawiają się dokumenty, których nie spodziewałoby się tam znaleźć. Był to najwyraźniej sposób na oszczędzanie…
Read →
-

Curiosities in the files
Greifswald – The files on historical road construction frequently contain documents one would not expect to find there. This was apparently a way to…
Read →
-

Kuriositäten in den Akten
Greifswald – In den Akten zum historischen Straßenbau finden sich immer wieder Dokumente, die man dort nicht erwartet hätte. So wurde offensichtlich Papier gespart:…
Read →
-

Girls’ Day w Schwerinie: kreatywnie z kamieniami milowymi
Rostock – Podczas Girls’ Day w Schwerinie planowano, budowano – i naprawdę dużo lepiono. Nawiązując do projektu, uczestniczki mogły kreatywnie rozbudować swoje modele dróg…
Read →
-

Girls’ Day in Schwerin: getting creative with milestones
Rostock – At Girls’ Day in Schwerin, there was planning, building – and plenty of modelling clay. In line with the project, the participants…
Read →
-

Girls’ Day in Schwerin: Kreativ mit Meilensteinen
Rostock – Beim Girls’ Day in Schwerin wurde geplant, gebaut – und ordentlich geknetet. Passend zum Projekt konnten die Teilnehmerinnen ihre Straßenmodelle kreativ erweitern…
Read →
-

Uwaga, plac budowy!
Greifswald: W projekcie również są miejsca, gdzie trwają prace. Jedno z nich dotyczy automatycznego rozpoznawania tekstu, ponieważ tak chwalona sztuczna inteligencja nie potrafi tak…
Read →
-

Warning: roadworks!
Greifswald. We have construction sites within the project too. One of them concerns automatic text recognition, because the much-praised AI can’t actually read –…
Read →

